misslingen

misslingen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	—
	du	—
	er, sie, es	misslingt
Präteritum	ich	—
Partizip II		misslungen
Konjunktiv II	ich	—
Imperativ	Singular	misslinge!
	Plural	misslingt!
Hilfsverb		sein
Alle weiteren Formen: misslingen (Konjugation)

Alte Rechtschreibung:

mißlingen

Worttrennung:

miss·lin·gen, Präteritum: miss·lang, Partizip II: miss·lun·gen

Aussprache:

IPA: [mɪsˈlɪŋən], Präteritum: [mɪsˈlaŋ], Partizip II: [mɪsˈlʊŋən], [mɪsˈlʊŋn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] intransitiv: nicht gelingen, nicht von Erfolg, Brauchbarkeit, Nutzen sein

Synonyme:

[1] missraten

Gegenwörter:

[1] gelingen

Beispiele:

[1] Das ist dir aber gründlich misslungen!

[1] „Der Versuch, die Folgen der Konflikte einzugrenzen, ohne ihre Ursachen zu bekämpfen, werde misslingen.“

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] txarto irten → eu, huts egin → eu Englisch: [1] fail → en Esperanto: [1] malsukcesi → eo Französisch: [1] rater → fr Italienisch: [1] fallire → it Niederländisch: [1] mislukken → nl

Norwegisch Bokmål: [1] mislykkes → no Nynorsk: [1] mislukkast → nn, mislykkast → nn Lettisch: [1] neizdoties → lv Russisch: [1] не удаться → ru Spanisch: [1] fracasar → es, escollar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mißlingen“

[1] canoo.net „misslingen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „misslingen“

[1] The Free Dictionary „misslingen“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

missbilligen