geschützt

geschützt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
geschützt	geschützter	am geschütztesten
Alle weiteren Formen: Flexion:geschützt

[1] durch einen Regenschirm etwas geschützt gegen den Schneeregen

Worttrennung:

ge·schützt, Komparativ: ge·schütz·ter, Superlativ: am ge·schütz·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃʏt͡st]

Hörbeispiele:  geschützt ^(Info)

Reime: -ʏt͡st

Bedeutungen:

[1] gefeit, immun, nicht anfällig

Gegenwörter:

[1] ungeschützt

Oberbegriffe:

[1] sicher

Unterbegriffe:

[1] denkmalgeschützt, frostgeschützt, kopiergeschützt, patentgeschützt, schreibgeschützt, spritzwassergeschützt, staubgeschützt, windgeschützt

Beispiele:

[1] „Aber die polizeilich und gerichtlich geschützte Ehre deutscher Politiker blieb unangetastet.“

[1] „Schmidt spricht als Mitglied einer privilegierten und geschützten Klasse, der er aufgrund seiner Verdienste mit Recht angehört.“

[1] „Man sucht einen geschützten Platz auf dem Deck, wo man möglichst lange Nacht und Meer geniessen kann.“

[1] „Die Stiftung für Konsumentenschutz hebt insbesonders hervor, dass die meisten Geräte, gerade im Geschäftsbereich, kaum je für Kopien urheberrechtlich geschützter Werke gebraucht werden.“

[1] „Die Rade de Brest ist ein relativ geschützter Einschnitt in die Küste der Bretagne, der nur durch eine schmale Zufahrt, den „Goulet de Brest“, mit dem übrigen Atlantik verbunden ist.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: grundgesetzlich / markenrechtlich / urheberrechtlich / verfassungsrechtlich geschützt

[1] mit Substantiv: geschützte Berufsbezeichnung / Marke / Tierart; geschützter Markenname / Raum; geschütztes Biotop / Musikstück / Rechtsgut / Tier

Übersetzungen

 [1] gefeit, immun, nicht anfällig

Englisch: protected → en Französisch: protégé → fr Italienisch: protetto → it Portugiesisch: protegido → pt Rumänisch: protejat → ro Schwedisch: fridlyst → sv Spanisch: protegido → es Tschechisch: chráněný → cs Türkisch: korumalı → tr Ungarisch: védett → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „geschützt“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „geschützt“

[1] The Free Dictionary „geschützt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „geschützt“

Quellen:

Partizip II

Worttrennung:

ge·schützt

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃʏt͡st]

Hörbeispiele:  geschützt ^(Info)

Reime: -ʏt͡st

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs schützen

geschützt ist eine flektierte Form von schützen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:schützen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag schützen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: geschätzt, Geschütz, gestützt