Vorrat

Vorrat (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Vorrat	die Vorräte
Genitiv	des Vorrats des Vorrates	der Vorräte
Dativ	dem Vorrat	den Vorräten
Akkusativ	den Vorrat	die Vorräte

Worttrennung:

Vor·rat, Plural: Vor·rä·te

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ʀaːt], Plural: [ˈfoːɐ̯ˌʀɛːtə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] in größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete Mittel oder Waren

Herkunft:

[1] spätmittelhochdeutsch „vorrāt“ = Vorrat, Vorbedacht, Überlegung. Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] Reserve

Unterbegriffe:

Essensvorrat, Lebensmittelvorrat, Treibstoffvorrat, Wasservorrat

Beispiele:

[1] Es ist gut, immer einen Vorrat an Lebensmitteln zu lagern.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] solange der Vorrat reicht, einen Vorrat anlegen, die Vorräte erschöpfen

Abgeleitete Begriffe:

[1] bevorraten, vorrätig, Vorratshaltung, Vorratskammer, Vorratspackung, Vorratsraum

Übersetzungen

 

Englisch: [1] stock → en, supply → en, store → en, reserves → en Französisch: [1] réserves → fr f Pl.; Lebensmittel: provisions → fr f Pl. Italienisch: [1] scorta → it f, provvista → it f, accantonamento → it m, riserva → it f

Norwegisch: [1] forråd → no n, lager → no n Tschechisch: [1] zásoba → cs f Spanisch: [1] abasto → es Ungarisch: [1] készlet → hu, tartalék → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vorrat“

[1] Duden online „Vorrat“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorrat“

[*] canoo.net „Vorrat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Vorrat“

[1] The Free Dictionary „Vorrat“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Verrat