Kleinod
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
3 Änderungen dieser Version sind noch nicht markiert.
Die gesichtete Version wurde am 13. April 2011 markiert.
[Bearbeiten] Kleinod (Deutsch)
[Bearbeiten] Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Kleinod | die Kleinode | die Kleinodien |
| Genitiv | des Kleinods des Kleinodes |
der Kleinode | der Kleinodien |
| Dativ | dem Kleinod dem Kleinode |
den Kleinoden | den Kleinodien |
| Akkusativ | das Kleinod | die Kleinode | die Kleinodien |
Silbentrennung:
- Klein·od, Plural: (für Kostbarkeit): Klein·o·de, Plural, latinisierend (für Schmuckstück): Klein·o·di·en
Aussprache:
- IPA: [ˈklaɪ̯nʔoːt], Plural 1: [ˈklaɪ̯nʔoːdə], Plural 2: [klaɪ̯nˈʔoːdi̯ən]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Schmuckstück (meist im übertragenen Sinne)
Herkunft:
- seit dem 12. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kleinôt, kleinæte; mittelniederdeutsch: klenode, kleinode; Substantivierung von althochdeutsch:-odi, oti-, westgermanisch: -ōðja- = klein, hier im Sinne von „zierlich, niedlich“ (vergleiche Einöde, Armut, Heimat, Heirat, Monat, Zierat)[1][2]
Synonyme:
- [1] Juwel, Kostbarkeit, Perle
Gegenwörter:
- [1] Schandfleck
Beispiele:
- [1] Die Schlumpfhäuser Kirche ist ein Kleinod des Schlumpftales.
- [1] «Das Wort steht für ein auf den ersten Blick unscheinbares Ding, das jedoch einen hohen persönlichen Wert haben kann», erklärte Autor Mrozek.
Abgeleitete Begriffe:
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Juwel“
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „kleinod n.“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kleinod“
- [1] canoo.net „Kleinod“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kleinod“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 412.
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehende und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 495.
