Kostbarkeit

Kostbarkeit (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Kostbarkeit	die Kostbarkeiten
Genitiv	der Kostbarkeit	der Kostbarkeiten
Dativ	der Kostbarkeit	den Kostbarkeiten
Akkusativ	die Kostbarkeit	die Kostbarkeiten

Worttrennung:

Kost·bar·keit, Plural: Kost·bar·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkɔstbaːɐ̯kaɪ̯t], Plural: [ˈkɔstbaːɐ̯kaɪ̯tən], [ˈkɔstbaːɐ̯kaɪ̯tn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] etwas Wertvolles

[2] hoher Wert

Herkunft:

Substantivierung (Ableitung) des Adjektivs kostbar mit dem Derivatem -keit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kleinod, Pretiose, Wertgegenstand

Gegenwörter:

[1] Klumpatsch, Kram, Krempel, Plunder, Trödel

Beispiele:

[1] Dieses Halsband ist eine echte Kostbarkeit.

[2] Wegen seiner Kostbarkeit muss das Bild hoch versichert werden.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Schwedisch: [1, 2] dyrbarhet → sv, gehoben: kostbarhet → sv Spanisch: [1] tesoro → es m, objeto de gran valor → es m, [2] valor → es m kein Plural

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kostbarkeit“

[2] canoo.net „Kostbarkeit“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kostbarkeit“