Kai

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

Kai (Deutsch) [Bearbeiten]

Substantiv, m [Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ der Kai die Kais
Genitiv des Kais der Kais
Dativ dem Kai den Kais
Akkusativ den Kai die Kais
[1] Kaianlagen in Le Havre

Alternative Schreibweisen:

alte Schreibweise Quai

Worttrennung:

Kai, Plural: Kais

Aussprache:

IPA: [kaɪ̯], [keː], Plural: [kaɪ̯s], [keːs]
Hörbeispiele: —, Plural:
Reime: -aɪ̯, -eː

Bedeutungen:

[1] befestigtes Ufer in einem Hafen als Schiffsanlegeplatz

Herkunft:

von gleichbedeutend niederländisch: kaai im 17. Jahrhundert entlehnt; aus französisch quai; keltische Herkunft, aus kymrisch: cae = Gehege; vergleiche auch mittelbretonisch: kae, cae = Hecke, altbretonisch: caiou = Schutzwall [1] [2]

Synonyme:

[1] Anlegestelle, Bootssteg, Mole, Uferpromenade

Gegenwörter:

[1] Pier, Reede

Oberbegriffe:

[1] Hafenanlage, Hafen

Beispiele:

[1] Im Lied singt „das Mädchen von Piräus“: und ich steh' jeden Abend hier am Kai.
[1] Das Frachtschiff ist am Kai vertäut.

Wortbildungen:

Kaianlage, Kaimauer, Kaizunge

Übersetzungen [Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kai
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kai
[1] canoo.net „Kai
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonKai
[1] The Free Dictionary „Kai

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 378.
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 460.


Substantiv, m, f, Vorname [Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ Kai die Kais
Genitiv Kais der Kais
Dativ Kai den Kais
Akkusativ Kai den Kais

Alternative Schreibweisen:

Kay, Cai, Cei

Worttrennung:

Kai

Aussprache:

IPA: [kaɪ̯]
Hörbeispiele: —
Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname
[2] weiblicher Vorname

Herkunft:

[1] siehe Wikipedia-Artikel „Kai“ - (auch kindliche Kurzform von Gerhard)
[2] übers Schwedische von Katharina

Synonyme:

[1] Kalle
[2] Kathrin, Kathrein, Käthe, Karin, Karina, Ina

Verkleinerungsformen:

Kaile, Kailinka

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

Kai Olaf Jünemann, weitere siehe Wikipedia-Artikel „Kai

Übersetzungen [Bearbeiten]

Dialektausdrücke:

  • Bairisch: [2] Katl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kai

Ähnliche Wörter:

Kaje, kai, kay, kei, , ke