Immobilienkrise

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Immobilienkrise (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Immobilienkrise die Immobilienkrisen
Genitiv der Immobilienkrise der Immobilienkrisen
Dativ der Immobilienkrise den Immobilienkrisen
Akkusativ die Immobilienkrise die Immobilienkrisen

Worttrennung:

Im·mo·bi·li·en·kri·se, Plural: Im·mo·bi·li·en·kri·sen

Aussprache:

IPA: [ɪmoˈbiːli̯ənˌkʁiːzə]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: wirtschaftliche Krise infolge Kreditausfällen, Leerständen und sinkenden Preisen in der Immobilienbranche

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Immobilie und Krise mit dem Fugenelement -n

Sinnverwandte Wörter:

[1] Immobilienblase

Oberbegriffe:

[1] Krise

Beispiele:

[1] „Seit der letzten Immobilienkrise Ende der 90er-Jahre stiegen die Preise für das durchschnittliche Wohneigentum um über 100 Prozent.“[1]
[1] [26. August 2007:] „Die Landesbank Baden-Württemberg übernimmt die finanziell angeschlagene Sachsen LB. Sie war durch die Immobilienkrise in den USA in eine finanzielle Schieflage geraten.“[2]
[1] „Die Folgen der Immobilienkrise haben Millionen Hauseigentümer in den USA in den Ruin getrieben.“[3]
[1] „Viele seiner Bücher spielen in New York, Bezüge zum Vietnam- oder Irakkrieg finden sich darin genauso wie zur Immobilienkrise 2007, die viele US-Amerikaner in den finanziellen Ruin trieb.“[4]
[1] „Die globale Finanzkrise, die 2007 als Immobilienkrise in den USA begann, hat fast überall auf der Welt zu einem deutlich abgeschwächten Wirtschaftswachstum oder zur Rezession geführt.“[5]
[1] „Die verbrieften Immobilienkredite waren zunächst von Rating-Agenturen als "mit geringem Risiko behaftet" bewertet worden – im Verlauf der Immobilienkrise wurden die Papiere jedoch zunehmend schlechter bewertet.“[5]
[1] „Die Beschäftigung in der Baubranche ist nach der Immobilienkrise 2007 zu großen Teilen weggebrochen.“[6]
[1] „Die Bank hatte sich nicht von der Spanischen[sic!] Immobilienkrise in 2008 erholt.“[7]
[1] „Es wurde bekannt, dass in den Büchern der Banco Popular rund 37 Milliarden Euro „fauler Kredite“ aus der Immobilienkrise standen, bei einer Gesamtbilanzsumme von 98 Milliarden Euro.“[7]
[1] [Die Tea-Party-Bewegung] „bildete sich 2009 in Opposition gegen die finanz- und wirtschaftspolitischen Maßnahmen der Regierung von Barack Obama zur Bekämpfung der US-Immobilienkrise“[8]
[1] [Schlagzeile:] „Chinas Kampf gegen die Immobilienkrise“[9]
[1] „»Die Immobilienkrise strahlt auf andere Bereiche der Wirtschaft ab und verunsichert viele Konsumenten«, stellt der Chefvolkswirt der Commerzbank, Jörg Krämer fest.“[9]
[1] „In Chinas Immobilienkrise ist der Handel mit Papieren des angeschlagenen Riesenkonzerns Country Garden an der Börse in Hongkong gestoppt worden.“[10]
[1] „Die wirtschaftlichen Daten sind schwach, die Immobilienkrise hält China im Griff.“[11]
[1] „Zudem hat die Immobilienkrise viele Privatpersonen in China geschädigt: rund 70 Prozent ihrer Ersparnisse legen die Menschen in Immobilien an.“[11]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Jahreszahl: Immobilienkrise 2007 / 2008 / 2023
[1] mit Adjektiv: amerikanische / chinesische / iberische / spanische / US-amerikanische Immobilienkrise
[1] mit Adjektiv: andauernde Immobilienkrise
[1] mit Verb: die Immobilienkrise bewältigen

Übersetzungen[Bearbeiten]

 [1] wirtschaftliche Krise infolge Kreditausfällen, Leerständen und sinkenden Preisen in der Immobilienbranche
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Immobilienkrise“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Immobilienkrise“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Immobilienkrise“
[1] Duden online „Immobilienkrise“

Quellen:

  1. ↑ Brigitte Büchel: Unbezahlbares Wohneigentum – Der Traum vom Eigenheim bleibt immer öfter ein Traum. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 11. November 2021 (URL, abgerufen am 1. Mai 2024).
  2. ↑ wissen.de – Kalender „26. August 2007“, abgerufen am 1. Mai 2024.
  3. ↑ Milliarden-Vergleich soll US-Hausbesitzer entlasten – Entschädigung für schlampige Arbeit der Banken. In: Norddeutscher Rundfunk. 9. Februar 2012 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 1. Mai 2024).
  4. ↑ Suzanne Cords: LITERATUR – US-Bestsellerautor Paul Auster ist tot. In: Deutsche Welle. 1. Mai 2024 (URL, abgerufen am 1. Mai 2024).
  5. ↑ 5,0 5,1 Globalisierung – Globale Finanz- und Wirtschaftskrise 2008/2009. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 16. November 20147, abgerufen am 1. Mai 2024.
  6. ↑ Wikipedia-Artikel „Wirtschaft Spaniens“ (Stabilversion), abgerufen am 1. Mai 2024.
  7. ↑ 7,0 7,1 Wikipedia-Artikel „Banco Popular Español“ (Stabilversion), abgerufen am 1. Mai 2024.
  8. ↑ wissen.de – Lexikon „Tea-Party-Bewegung“, abgerufen am 1. Mai 2024.
  9. ↑ 9,0 9,1 Mischa Ehrhardt: Chinas Kampf gegen die Immobilienkrise. In: Deutsche Welle. 1. September 2023 (URL, abgerufen am 1. Mai 2024).
  10. ↑ China: Handel mit Aktien von Country Garden gestoppt. orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 2. April 2024, abgerufen am 14. April 2024.
  11. ↑ 11,0 11,1 Alexander Görlach: CHINA – Keine Kritik trotz Krise in China. In: Deutsche Welle. 12. März 2024 (URL, abgerufen am 1. Mai 2024).
  12. ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „real-estate bubble“
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Immobilienkrise&oldid=10018865“