Eigenart

Eigenart (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Eigenart	die Eigenarten
Genitiv	der Eigenart	der Eigenarten
Dativ	der Eigenart	den Eigenarten
Akkusativ	die Eigenart	die Eigenarten

Worttrennung:

Ei·gen·art, Plural: Ei·gen·ar·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌʔaːɐ̯t], Plural: [ˈaɪ̯ɡn̩ˌʔaːɐ̯tn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine spezifische Besonderheit

Synonyme:

[1] Eigenheit, Eigentümlichkeit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Angewohnheit, Besonderheit, Charakter, Kennzeichen, Kolorit, Kuriosität, Merkmal, Prägung, Sonderheit, Spezifikum, Wesensart, Wesensmerkmal, Wesenszug, Zug

Oberbegriffe:

[1] Art, Attribut, Beschaffenheit

Unterbegriffe:

[1] Eigenbrötelei, Kauzigkeit

Beispiele:

[1] Eine Eigenart der deutschen Sprache ist die anschauliche Wortprägung.

[1] „Es gibt in Polen diese wunderbare Eigenart, fremde Menschen nicht mit ihrem Nachnamen anzusprechen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] besonders ~, persönlich ~, spezifisch ~

Wortbildungen:

eigenartig

Übersetzungen

 

Englisch: [1] peculiarity → en Esperanto: [1] apartaĵo → eo Französisch: [1] particularité → fr Italienisch: [1] peculiarità → it

Latein: [1] proprietas → la Japanisch: [1] 特色 (とくしょく, tokushoku) → ja 特徴 (とくちょう, tokuchô) → ja Russisch: [1] своеобразие → ru n Schwedisch: [1] egenart → sv, egenhet → sv Spanisch: [1] particularidad → es f, peculiaridad → es f, singularidad → es f, característica → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Eigenart“

[1] canoo.net „Eigenart“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eigenart“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Eigenart“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Eigenart“

Quellen: