Bademantel

Bademantel (Deutsch)

Substantiv, m

[1] ein Mann im Bademantel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Bademantel	die Bademäntel
Genitiv	des Bademantels	der Bademäntel
Dativ	dem Bademantel	den Bademänteln
Akkusativ	den Bademantel	die Bademäntel

Worttrennung:

Ba·de·man·tel, Plural: Ba·de·män·tel

Aussprache:

IPA: [ˈbaːdəˌmantəl], Plural: [ˈbaːdəˌmɛntəl], [ˈbaːdəˌmɛntl̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein Mantel meist aus dem gleichen Material wie Handtücher, den man nach dem Duschen oder Baden anzieht

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs baden, Fugenelement -e und Mantel

Gegenwörter:

[1] Hausmantel, Morgenmantel

Oberbegriffe:

[1] Mantel, Kleidungsstück

Beispiele:

[1] Nach dem Baden zieh ich mir immer meinen Bademantel an, setze mich auf den Balkon und lese ein Buch.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] bathrobe → en Französisch: [1] peignoir → fr m Italienisch: [1] accappatoio → it m Katalanisch: [1] barnús → ca m Niederländisch: [1] badjas → nl

Okzitanisch: [1] penchenador → oc Portugiesisch: [1] roupão de banho → pt m Schwedisch: [1] badrock → sv u Spanisch: [1] albornoz → es m Ungarisch: [1] fürdőköpeny → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bademantel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bademantel“

[1] canoo.net „Bademantel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Bademantel“