Handtuch

Handtuch (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Handtuch	die Handtücher
Genitiv	des Handtuchs des Handtuches	der Handtücher
Dativ	dem Handtuch	den Handtüchern
Akkusativ	das Handtuch	die Handtücher

[1] ein Handtuch

Worttrennung:

Hand·tuch, Plural: Hand·tü·cher

Aussprache:

IPA: [ˈhanttuːχ], Plural: [ˈhanttyːçɐ]

Hörbeispiele:  (Österr.) ^(Info)  Buch ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein Stück Stoff, das zum Trockenreiben dient

Herkunft:

Determinativkompositum aus Hand und Tuch

Gegenwörter:

Waschhandschuh, Waschlappen

Oberbegriffe:

[1] Tuch, Textil

Unterbegriffe:

[1] Badehandtuch, Einmalhandtuch, Gästehandtuch, Geschirrhandtuch, Frotteehandtuch oder Frottéhandtuch, Frottierhandtuch, Küchenhandtuch, Leinenhandtuch, Papierhandtuch

Beispiele:

[1] Er nahm ein sauberes Handtuch aus dem Schrank.

[1] Sie trocknete mit dem Handtuch das Geschirr ab.

Redewendungen:

[1] das Handtuch schmeißen; das Handtuch werfen

[1] passen wie der Igel zum Handtuch

[1] ein schmales Handtuch sein

Charakteristische Wortkombinationen:

ein altes, benutztes, dreckiges, neues, sauberes Handtuch; sich mit dem Handtuch abtrocknen; mit dem Handtuch (das) Geschirr abtrocknen; das Handtuch zum Trocknen auf die Leine hängen; (das / sein) Gesicht / (sich die / seine) Hände am Handtuch abtrocknen

Wortbildungen:

[1] Handtuchhalter, Handtuchtag (25. Mai: s. Wikipedia-Artikel „Douglas Adams“, Wikipedia-Artikel „Per Anhalter durch die Galaxis“), Handtuchtrockner, Handtuchspender

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] منشفة → ar Chinesisch: [1] 毛巾 (máojīn) → zh Englisch: [1] towel → en Französisch: [1] serviette → fr f Friaulisch: [1] suiecjâf → fur m, suieman → fur m Isländisch: [1] handklæði → is Italienisch: [1] asciugamano → it m Japanisch: [1] タオル (taoru) → ja Katalanisch: [1] tovallola → ca f Niederländisch: [1] handdoek → nl Okzitanisch: [1] servieta de banh → oc f

Polnisch: [1] ręcznik → pl Portugiesisch: [1] toalha → pt f Rätoromanisch: [1] sientamauns → rm m Russisch: [1] полотенце → ru Schwedisch: [1] handduk → sv Slowakisch: [1] uterák → sk Spanisch: [1] toalla → es f Tschechisch: [1] ručník → cs m Türkisch: [1] havlu → tr f Ungarisch: [1] törülköző → hu Venezianisch: [1] sugaman → vec m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Handtuch“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Handtuch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handtuch“

[1] canoo.net „Handtuch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Handtuch“

[1] The Free Dictionary „Handtuch“

Ähnliche Wörter:

Wandtuch, Handbuch