Anpassung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Anpassung (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ die Anpassung die Anpassungen
Genitiv der Anpassung der Anpassungen
Dativ der Anpassung den Anpassungen
Akkusativ die Anpassung die Anpassungen

Worttrennung:

An·pas·sung, Plural: An·pas·sun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈanpasʊŋ], Plural: [ˈanpasʊŋən]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] das Sicheinstellen auf jemanden; Vorgang oder Ergebnis des sich Einstellens auf etwas
[2] Herstellung einer erwünschten Zuordnung

Herkunft:

Zusammengesetzt aus dem Verb anpassen und dem Suffix -ung, Suffigierung zum Nomen

Synonyme:

Abstimmung, Akklimatisation, Akklimatisierung, Angleichung, Annäherung, Assimilation, Dynamisierung, Eingewöhnung, Gewöhnung, Harmonisierung, In-Einklang-Bringen, Kompromiss, Unterordnung
bildungssprachlich: Approximation, Konvergenz, Opportunismus
besonders Politikjargon: Schmusekurs
fachsprachlich: Adaption

Oberbegriffe:

Prozess, Veränderung

Unterbegriffe:

Besoldungsanpassung, Dunkelanpassung, Realitätsanpassung, Rentenanpassung, Schutzanpassung, Steueranpassung, Überanpassung
Normalisierung, Standardisierung, Synchronisierung

Beispiele:

[1] Die Anpassung an die neue Umgebung fiel den Flüchtlingen schwer.
[1] „Zum Staatsstreich fehlte den herrschenden Eliten die Kraft, während das liberale Bürgertum zwischen Anpassung und Opposition pendelte und die Arbeiterbewegung trotz wachsendem Zulauf politisch weitgehend ghettoisiert blieb.“[1]
[1] „Auch auf andere Stressoren wie Trockenheit oder Verletzungen durch fressende Tiere reagieren die Pflanzen mit Anpassungen.[2]
[2] Die Anpassung der Farbe des Vorhanges an den Farbton des restlichen Raumes ist gut gelungen.

Wortbildungen:

anpassungsbereit, anpassungsfähig, Anpassungshilfe, Anpassungsmechanismus, Anpassungsprozess, Anpassungsgeschwindigkeit, Anpassungsstrategie, Anpassungsvermögen, Anpassungsvorgang, Anpassungszwang

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Anpassung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anpassung
[1] canoo.net „Anpassung
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonAnpassung
[1, 2] The Free Dictionary „Anpassung
[1] Duden online „Anpassung

Quellen:

  1. Stig Förster: Im Reich des Absurden: Die Ursachen des Ersten Weltkrieges. In: Bernd Wegner (Hrsg.): Wie Kriege entstehen. Zum historischen Hintergrund von Staatenkonflikten. 2., durchgesehene Auflage. Ferdinand Schönigh, Paderborn 2003, ISBN 3506744739, Seite 235.
  2. Heike Kampe: Überleben mit Gedächtnis. Wie Pflanzen lernen. In: Portal Wissen. Das Forschungsmagazin der Universität Potsdam. Nummer 1/2013, ISSN 2194-4237, Seite 58