überwältigen

überwältigen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	überwältige
	du	überwältigst
	er, sie, es	überwältigt
Präteritum	ich	überwältigte
Partizip II		überwältigt
Konjunktiv II	ich	überwältigte
Imperativ	Singular	überwältige!
	Plural	überwältigt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: überwältigen (Konjugation)

Worttrennung:

über·wäl·ti·gen, Präteritum: über·wäl·tig·te, Partizip II: über·wäl·tigt

Aussprache:

IPA: [yːbɐˈvɛlˌtɪɡn̩], Präteritum: [yːbɐˈvɛlˌtɪçtə], Partizip II: [yːbɐˈvɛltɪçt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] ein Hindernis beseitigen

[2] einen Gegner im Kampf besiegen

Synonyme:

[1] bewältigen, übersteigen

[2] besiegen

Gegenwörter:

[1] fehlschlagen

[2] unterliegen

Beispiele:

[1] Das Hindernis der Wohnungssuche ist überwältigt, nun muss ich mich um Möbel kümmern.

[2] Die Römische Armee hat ihre Feinde üblicherweise durch Disziplin und Mannstärke überwältigen können.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] to overcome → en Französisch: [1] accabler → fr

Italienisch: [1] soverchiare → it Spanisch: [1] sobrecoger → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „überwältigen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überwältigen“

[1] canoo.net „überwältigen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „überwältigen“

[1] The Free Dictionary „überwältigen“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!