zunageln

zunageln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	nagel zu
	du	nagelst zu
	er, sie, es	nagelt zu
Präteritum	ich	nagelte zu
Konjunktiv II	ich	nagelte zu
Imperativ	Singular	nagel zu! nagele zu!
	Plural	nagelt zu!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zugenagelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zunageln

Worttrennung:

zu·na·geln, Präteritum: na·gel·te zu, Partizip II: zu·ge·na·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌnaːɡl̩n]

Hörbeispiele:  zunageln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einem Hammer und Nägeln verschließen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb nageln mit dem Derivatem zu-

Sinnverwandte Wörter:

[1] zuschrauben

Gegenwörter:

[1] aufbrechen

Beispiele:

[1] Nagelt sicherheitshalber die Fenster zu, bevor der Tornado kommt.

[1] „Ein Raunen ging durch den Kreis der Männer, als die Jäger begannen, die Kiste zuzunageln.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Kiste/einen Sarg zunageln

Übersetzungen

 [1] mit einem Hammer und Nägeln verschließen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: spika för → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zunageln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zunageln“

[*] The Free Dictionary „zunageln“

[1] Duden online „zunageln“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: zulangen