simple

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

simple (Deutsch)[Bearbeiten]

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Anmerkung zur Worttrennung:

Die Trennung simp·le wäre nach § 113 (betreffend „Wörter, die sprachhistorisch oder von der Herkunftssprache her gesehen Zusammensetzungen oder Präfigierungen sind, aber nicht mehr als solche empfunden oder erkannt werden“) möglich, allerdings wird simp·lifizieren etwa vom Österreichischen Wörterbuch in der 43. Auflage nicht anerkannt. Als vergleichbares Wort lässt sich multipel anführen.

Worttrennung:

sim·p·le

Aussprache:

IPA: [ˈzɪmplə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild simple (Info)
Reime: -ɪmplə

Grammatische Merkmale:

  • Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
  • Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
  • Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
  • Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
  • Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
  • Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
  • Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
  • Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
  • Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs simpel
simple ist eine flektierte Form von simpel.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:simpel.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag simpel.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: simpel
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: simpel
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: simpele
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: simpele
1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: simpele
3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv: simpele

Worttrennung:

sim·p·le

Aussprache:

IPA: [ˈzɪmplə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild simple (Info)
Reime: -ɪmplə

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs simpeln
  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs simpeln
  • 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs simpeln
  • 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs simpeln
simple ist eine flektierte Form von simpeln.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:simpeln.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag simpeln.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Mispel, simpel, Simpel


simple (Englisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
simple simpler simplest

Worttrennung:

sim·ple, Komparativ: sim·pler, Superlativ: sim·plest

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild simple (Info) Lautsprecherbild simple (US-amerikanisch) (Info), Lautsprecherbild simple (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] einfach, simpel
[2] dumm, einfach gestrickt
[3] unverfälscht, blank

Synonyme:

[1] bare, undecorated
[2] innocent, unsuspecting

Beispiele:

[1] „The simplest unicellular organisms, bacteria, have certain properties that are relevant to our argument.“[1]
Die einfachsten einzelligen Organismen, Bakterien, haben bestimmte Eigenschaften, die für unsere Argumentation relevant sind.
[2]
[3] I tell you! He is betraying you since your marriage. That's the simple truth!
Wenn ich es dir doch sage! Er betrügt dich seit eurer Heirat. Das ist die blanke/reine Wahrheit!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] a simple design
[2]
[3] simple honesty, simple truth

Wortbildungen:

simpleness

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „simple
[1–3] Merriam-Webster Online Thesaurus „simple
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „simple
[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „simple
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „simple
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „simple

Quellen:

  1. Radu J. Bogdan: Grounds for cognition: how goal-guided behavior shapes the mind, Routledge, 1994, S. 71

simple (Esperanto)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

sim‧ple

Aussprache:

IPA: [ˈsimple]
Hörbeispiele:
Reime: -imple

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild simple (Info)

Bedeutungen:

[1] lediglich, einfach, halt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „simple
[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „simple