potato

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

potato (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the potato

the potatoes

[1] potatoes (left: cross section)

Worttrennung:

po·ta·to, Plural: po·ta·toes

Aussprache:

IPA: [pəˈteɪtəʊ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild potato (Info) Lautsprecherbild potato (britisch) (Info) und Lautsprecherbild potato (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] die Kartoffel

Beispiele:

[1] Where are the potatoes?
Wo sind die Kartoffeln?

Wortbildungen:

couch potato

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Oxford English Dictionary „potato
[1] Macmillan Dictionary: „potato“ (britisch), „potato“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „potato
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „potato
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „potato
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „potato
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „potato
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „potato

potato (Ido)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ potato potati
Akkusativ
Akkusativ,
vorangestellt
potaton potatin

Worttrennung:

po·ta·to, Plural: po·ta·ti

Aussprache:

IPA: [poˈtato], [pɔˈtatɔ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Botanik, Landwirtschaft: Nachtschattengewächs Kartoffel(pflanze)
[2] Ernährung, Landwirtschaft: Knollen aus den Wurzeln der Kartoffelpflanze als Feldfrucht und Nahrung

Herkunft:

strukturell: Wurzel (radiko) potat aus der Ido-Quellsprache (fontolinguo) Englisch, ähnlich: Italienisch und Spanisch (patata)[1]
historisch: 2001 offiziell festgelegt,[1] ersetzt das alte terpomo

Synonyme:

[1] (veraltet:) terpomo

Oberbegriffe:

[1] nutrala planto; solanei
[2] nutro

Beispiele:

[1] La potato apartenas al grupo di solanei.
Die Kartoffel gehört zur Gruppe der Nachtschattengewächse.
[2] Hodie me koquas potati por la dejuno.
Heute koche ich Kartoffeln für das Mittagessen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] fritita potati

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Ido-Wikipedia-Artikel „potato
[1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido. Juni 2008, Seite 168, abgerufen am 2. Dezember 2020 (pdf, Italienisch). „patata (legume) pa(sic)tato“

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Camiel De Cock, Robert Carnaghan, Detlef Groth, Anvarzhon Zhurajev: NOVA VORTI DI IDO (1924-2002). Uniono por la Linguo Internaciona, 2. Dezember 2020, abgerufen am 2. Dezember 2020 (Ido). „potat.o“