motzen

motzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	motze
	du	motzt
	er, sie, es	motzt
Präteritum	ich	motzte
Konjunktiv II	ich	motzte
Imperativ	Singular	motze!
	Plural	motzt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gemotzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:motzen

Worttrennung:

mot·zen, Präteritum: motz·te, Partizip II: ge·motzt

Aussprache:

IPA: [ˈmɔt͡sn̩]

Hörbeispiele:  motzen ^(Info)

Reime: -ɔt͡sn̩

Bedeutungen:

[1] intransitiv: meckern; Unzufriedenheit ausdrücken

Synonyme:

[1] mäkeln, meckern, mosern, nölen, schimpfen

Gegenwörter:

[1] applaudieren, übereinstimmen, zustimmen

Oberbegriffe:

[1] äußern

Beispiele:

[1] Er motzt schon den ganzen Tag.

[1] Er motzt gegen alles, was wir vorhaben.

Wortbildungen:

Adjektiv: motzig

Konversionen: Motzen, motzend

Substantive: Gemotze, Motzerei

Verben: anmotzen, aufmotzen, herummotzen

Übersetzungen

 [1] intransitiv: meckern; Unzufriedenheit ausdrücken

Englisch: grouch → en, grumble → en Französisch: râler → fr, pester → fr Luxemburgisch: motzen → lb Polnisch: gderać → pl, zrzędzić → pl Schwedisch: gnälla → sv, klaga → sv, käfta emot → sv Türkisch: memnuniyetsizliğini ifade etmek → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „motzen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „motzen“