hochbocken

hochbocken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bocke hoch
	du	bockst hoch
	er, sie, es	bockt hoch
Präteritum	ich	bockte hoch
Konjunktiv II	ich	bockte hoch
Imperativ	Singular	bock hoch!
	Plural	bockt hoch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hochgebockt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hochbocken

Worttrennung:

hoch·bo·cken, Präteritum: bock·te hoch, Partizip II: hoch·ge·bockt

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌbɔkn̩]

Hörbeispiele:  hochbocken ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Fahrzeug mit Reifen so anheben, dass ein/mehrere Reifen nicht mehr den Boden berühren; Böcke unter etwas stellen und es so anheben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb bocken mit dem Derivatem hoch-

Sinnverwandte Wörter:

[1] anheben, aufbocken, hochheben

Gegenwörter:

[1] abbocken, runterlassen

Beispiele:

[1] Mir gelang es nicht, mein Auto alleine hochzubocken, weil mir der Wagenheber immer wieder abrutschte.

[1] Durch das Hochbocken der Betonmischmaschine erhöhte sich der Aufwand für die Einrichtung der Baustelle.

[1] „Auf Vierkanthölzer hochgebockt hatte Cornelius die Bretter zu einer großen Plattform ausgebreitet, auf denen die Matratzen lagen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Auto/Motorrad hochbocken

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochbocken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochbocken“

[*] The Free Dictionary „hochbocken“

[1] Duden online „hochbocken“

Quellen: