geezer

geezer (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the geezer	the geezers

[1, britisch] a geezer (Sylvester Stallone)

[2, amerikanisch] a geezer

[3, britisch] two geezers

Worttrennung:

gee·zer, Plural: gee·zers

Aussprache:

IPA: britisch: [ɡiːzə], Plural: [ɡiːzəz]

US-amerikanisch: [ɡiːzɚ], Plural: [ɡiːzɚz]

Hörbeispiele:  geezer (australisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] britisch, umgangssprachlich: eine männliche Person, besonders jungen; der Typ, der Kerl

[2] amerikanisch, umgangssprachlich: ein alter Mann

[3] britisch, veraltet, non-standard: der Boiler, seltene Nebenform von geyser

Synonyme:

[1] guy, britisch: bloke, chap, cove, fellow, amerikanisch: dude, fella, homey, altmodisch: feller, australisch: bruce

[3] geyser, boiler

Gegenwörter:

[1] slang: gal, australisch: sheila

[3] fridge

Oberbegriffe:

[1, 2] man, human, people

Beispiele:

[1] You are a silly young geezer.

Du bist ein dummer, junger Macker.

[2] Let's help that old geezer cross the road.

Wollen wir diesem alten Mann helfen, die Straße zu überqueren.

[3] Our geezer has broken down. Go call the service.

Unser Boiler ist kaputt. Ruf die Dienstleistung an.

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Kerl m, Typ m, Macker m, Mann m Ungarisch: pasas → hu

 [2] amerikanisch, umgangssprachlich: ein alter Mann

Deutsch: alter Knacker m Ungarisch: pasas → hu

 [3] britisch, veraltet, non-standard: der Boiler, seltene Nebenform von geyser

Deutsch: Boiler m, Kessel m Ungarisch: boiler → hu, vízmelegítő → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „geezer“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „geezer“

[2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „geezer“

[2] Merriam-Webster Online Dictionary „geezer“

[2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „geezer“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „geezer“