entbürokratisieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

entbürokratisieren (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich entbürokratisiere
du entbürokratisierst
er, sie, es entbürokratisiert
Präteritum ich entbürokratisierte
Konjunktiv II ich entbürokratisierte
Imperativ Singular entbürokratisier!
entbürokratisiere!
Plural entbürokratisiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
entbürokratisiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:entbürokratisieren

Worttrennung:

ent·bü·ro·kra·ti·sie·ren, Präteritum: ent·bü·ro·kra·ti·sier·te, Partizip II: ent·bü·ro·kra·ti·siert

Aussprache:

IPA: [ɛntbyʁokʁatiˈziːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild entbürokratisieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] den Ablauf eines Verfahrens derart umgestalten, dass es einfacher und schneller wird, ohne dabei wirklich an Qualität zu verlieren

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb bürokratisieren mit dem Derivatem ent-

Sinnverwandte Wörter:

[1] abspecken, entschlacken, reformieren, überarbeiten, vereinfachen, verschlanken

Beispiele:

[1] Wenn wir die gesamte Anmeldeprozedur entbürokratisieren, geht das auch mit einer neuen Organisation hier im Hause einher.
[1] Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden.
[1] „Damit Sozialleistungen für Kinder abgerufen werden, muss das Antragswesen entbürokratisiert werden.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: einen Arbeitsablauf / ein Genehmigungsverfahren / einen Prozess / ein Verfahren / die Verwaltung entbürokratisieren

Wortbildungen:

Entbürokratisierung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entbürokratisieren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalentbürokratisieren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „entbürokratisieren
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „entbürokratisieren
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „entbürokratisieren
[1] Duden online „entbürokratisieren
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „entbürokratisieren“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Stephan Karkowsky: Folgen von Kinderarmut – Versteckte Schamgefühle, wenig Freunde. In: Deutschlandradio. 20. September 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Interview mit der Kinderschutzbeauftragten der Berliner Stadtmission Claudia Held, URL, abgerufen am 2. August 2019).