einbacken

einbacken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	backe ein
	du	backst ein bäckst ein
	er, sie, es	backt ein bäckt ein
Präteritum	ich	backte ein buk ein
Konjunktiv II	ich	backte ein büke ein
Imperativ	Singular	backe ein! back ein!
	Plural	backt ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingebacken			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einbacken

Worttrennung:

ein·ba·cken, Präteritum: back·te ein, buk ein, Partizip II: ein·ge·ba·cken

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌbakn̩]

Hörbeispiele:  einbacken ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gastronomie, Kochen: vor dem Erhitzen im Ofen (Backen) etwas in einen Teig legen

[2] übertragen, nur regelmäßige Konjugation: Teilchen, wie zum Beispiel Steine, unter Druck in eine Masse, zum Beispiel Schnee/Schlamm/Lava, aufnehmen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb backen

Sinnverwandte Wörter:

[1] unterziehen

Beispiele:

[1] „Es handelt sich dabei um süße runde Hefebrötchen, in die oftmals auch Rosinen eingebacken werden, und die mit einem Kreuz aus Zuckerguss versehen sind.“

[1] „Als sehr guter Köder wird Pfannkuchenteig gepriesen. Es wird empfohlen, dünne Gaze in den Teig einzubacken.“

[2] „Zu unserem Erstaunen sahen wir unter der Wölbung in einer der Eiswände ein kleines Felsstückchen von etwa 2 Zoll Dicke in das Eis eingebacken.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in den Teig einbacken

Übersetzungen

 [1] Gastronomie, Kochen: vor dem Erhitzen im Ofen (Backen) etwas in einen Teig legen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] etwas durch Festbacken einschließen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einbacken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einbacken“

[1, 2] Duden online „einbacken“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: einpacken