biblioteka

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

biblioteka (Norwegisch)[Bearbeiten]

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

bibliotekene (Bokmål)

Grammatische Merkmale:

biblioteka (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ biblioteka biblioteki
Genitiv biblioteki bibliotek
Dativ bibliotece bibliotekom
Akkusativ bibliotekę biblioteki
Instrumental biblioteką bibliotekami
Lokativ bibliotece bibliotekach
Vokativ biblioteko biblioteki

Worttrennung:

bi·blio·te·ka, Plural: bi·blio·te·ki

Aussprache:

IPA: [bʲiblʲɔˈtɛka], [bʲiˈblʲɔtɛka], [bʲiblʲijɔˈtɛka], Plural: [bʲiblʲɔˈtɛci], [bʲiˈblʲɔtɛci], [bʲiblʲijɔˈtɛci]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild biblioteka (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Institution: Bibliothek, Bücherei
[2] Raum, Gebäude für [1]: Bibliothek
[3] meist geordnete Sammlung von Büchern: Bibliothek, Büchersammlung
[4] Möbel: Bücherschrank
[5] Verlagswesen: Bibliothek

Abkürzungen:

[1] bibl.

Synonyme:

[1] czytelnica, księżnica

Sinnverwandte Wörter:

[3] księgozbiór

Verkleinerungsformen:

[3, 4] biblioteczka

Oberbegriffe:

[1] instytucja
[2] gmach, lokal
[3] zbiór
[4] szafa, mebel
[5] seria wydawnicza, seria, ciąg

Unterbegriffe:

[1] biblioteka szkolna, biblioteka uniwersytecka
[3] biblioteka podręczna

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] biblioteka publiczna; wypożyczać książki z biblioteki
[3] bogata biblioteka, zasobna biblioteka

Wortbildungen:

[1] biblioteczny, bibliotekarz, bibliotekoznawstwo

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „biblioteka
[1–4] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biblioteka
[1, 3–5] Słownik Języka Polskiego – PWN: „biblioteka
[1–5] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „biblioteka
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „biblioteka