anraunzen

anraunzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	raunze an
	du	raunzt an
	er, sie, es	raunzt an
Präteritum	ich	raunzte an
Konjunktiv II	ich	raunzte an
Imperativ	Singular	raunz an! raunze an!
	Plural	raunzt an!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	angeraunzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anraunzen

Worttrennung:

an·raun·zen, Präteritum: raunz·te an, Partizip II: an·ge·raunzt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʁaʊ̯nt͡sn̩]

Hörbeispiele:  anraunzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb raunzen

Synonyme:

[1] anfahren, anschnauzen, anzischen, zurechtweisen; umgangssprachlich: anranzen, anrasseln, anscheißen

Gegenwörter:

[1] loben, rühmen, würdigen

Oberbegriffe:

[1] schimpfen, tadeln

Beispiele:

[1] Nach dem Fehlpass raunzte ihn sein Mitspieler an.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] von der Seite anraunzen

Wortbildungen:

Anraunzer, Anraunzerei

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: grob, unhöflich tadeln

Englisch: snarl at → en, bawl out → en Französisch: Italienisch: Luxemburgisch: ustronzen → lb Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anraunzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anraunzen“

[1] The Free Dictionary „anraunzen“

[1] Duden online „anraunzen“

[1] Gerhard Wahrig: Deutsches Wörterbuch. in sechs Bänden. 1. Band, Brockhaus, Wiesbaden 1980, Seite 250 

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anranzen