achtlos

achtlos (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
achtlos	achtloser	am achtlosesten
Alle weiteren Formen: Flexion:achtlos

Worttrennung:

acht·los, Komparativ: acht·lo·ser, Superlativ: am acht·lo·ses·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaxtloːs]

Hörbeispiele:  achtlos ^(Info)

Reime: -axtloːs

Bedeutungen:

[1] ohne besondere Aufmerksamkeit

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Acht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

Synonyme:

[1] fahrlässig, gedankenlos, gleichgültig, leichtfertig, nachlässig, unachtsam, unaufmerksam, unbedacht

Gegenwörter:

[1] achtsam

Beispiele:

[1] Jeden Tag werden Kaffeebecher, Papier und Verpackungen achtlos weggeworfen.

[1] „Im Entrée lungert stählerne Kunst von beträchtlichen Ausmaßen herum, die auch dem achtlosesten Passanten ein Schulterzucken zu entlocken versteht.“

Charakteristische Wortkombinationen:

achtlos weggeworfen

Wortbildungen:

Achtlosigkeit

Übersetzungen

 [1] ohne besondere Aufmerksamkeit

Englisch: careless → en Esperanto: senatenta → eo Französisch: distrait → fr Portugiesisch: distraído → pt Russisch: небрежный (nebrežnyj☆) → ru, невнимательный (nevnimatelʹnyj☆) → ru Schwedisch: oaktsam → sv Spanisch: descuidado → es, distraído → es Ungarisch: hanyag → hu, figyelmetlen → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „achtlos“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „achtlos“

[1] The Free Dictionary „achtlos“

[1] Duden online „achtlos“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „achtlos“ auf wissen.de

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Astloch