Redaktrice
Redaktrice (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Redaktrice | die Redaktricen |
| Genitiv | der Redaktrice | der Redaktricen |
| Dativ | der Redaktrice | den Redaktricen |
| Akkusativ | die Redaktrice | die Redaktricen |
Nebenformen:
Worttrennung:
- Re·dak·tri·ce, Re·dakt·ri·ce, Plural: Re·dak·tri·cen, Re·dakt·ri·cen[1]
Aussprache:
- IPA: [ʁedakˈtʁiːsə]
- Hörbeispiele:
Redaktrice (Info) - Reime: -iːsə
Bedeutungen:
- [1] Österreich: weibliche Person, die in den Medien (Fernsehen, Presse, Rundfunk, Verlage) Manuskripte überarbeitet, verbessert und abfasst[2]
Herkunft:
- von französisch rédactrice → fr „Verfasserin, Schriftleiterin“[3]
Synonyme:
- [1] Redakteurin, Redaktorin
Männliche Wortformen:
Oberbegriffe:
- [1] Journalistin
Beispiele:
- [1] „Die Redaktrice knallte die mit »Social« beschriftete Tür hinter sich zu und ging pfeifend den Korridor hinunter.“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Redakteurin
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Redaktrice“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Redaktrice“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Redaktrice“
- [*] The Free Dictionary „Redaktrice“
- [1] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4, Stichwort: „Redaktrice“.
Quellen:
- ↑ Trennung nach Wahrig.
- ↑ Wahrig und DWDS geben Österreich als Verbreitung des Wortes an; die Beispiele im DWDS-Korpus bestätigen diesen Hinweis nicht.
- ↑ Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4, Stichwort: „Redaktrice“.
- ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 66. Englisches Original 1930.