Feigheit

Feigheit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Feigheit	—
Genitiv	der Feigheit	—
Dativ	der Feigheit	—
Akkusativ	die Feigheit	—

Worttrennung:

Feig·heit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfaɪ̯khaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Feigheit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] feige Eigenschaft: Angst, Scheu vor jeder Gefahr, jedem Risiko

Herkunft:

von feig(e) und -heit

Synonyme:

[1] Feigherzigkeit, Memmenhaftigkeit, Mutlosigkeit

Gegenwörter:

[1] Mut, Tapferkeit

Beispiele:

[1] Deine Feigheit schadet uns nur allen; sei ein Mann.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aus Feigheit

Übersetzungen

 [1] feige Eigenschaft: Angst, Scheu vor jeder Gefahr, jedem Risiko

Englisch: cowardice → en Esperanto: malkuraĝeco → eo Französisch: lâcheté → fr f, couardise → fr f Galicisch: covardía → gl f Griechisch (Neu-): δειλία (dilía) → el f Italienisch: codardia → it f Katalanisch: covardia → ca f Latein: īgnāvia → la f Mazedonisch: кукавичлук (kukavičluk☆) → mk m, плашливост (plašlivost☆) → mk f Niederländisch: lafheid → nl f Portugiesisch: covardia → pt f Russisch: трусость (trusostʹ☆) → ru f Schwedisch: feghet → sv u Serbisch: кукавичлук (kukavičluk☆) → sr m, плашљивост (plašljivost☆) → sr f, страшљивост (strašljivost☆) → sr f, бојазан (bojazan☆) → sr f, бојазност (bojaznost☆) → sr f, бојазљивост (bojazljivost☆) → sr f Serbokroatisch: кукавичлук (kukavičluk☆) → sh m, плашљивост (plašljivost☆) → sh f Slowenisch: strahopetnost → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: bójaznosć → dsb f, bójazniwosć → dsb f, tšašywosć → dsb f Obersorbisch: bojazliwosć → hsb f, bojaznosć → hsb f, bojosć → hsb f Spanisch: cobardía → es f Ukrainisch: боягузтво (bojahuztvo☆) → uk n Weißrussisch: баязлівасць (bajazlivascʹ☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Feigheit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Feigheit“

[1] The Free Dictionary „Feigheit“