Zum Inhalt springen

Araberin

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Araberin (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Araberin die Araberinnen
Genitiv der Araberin der Araberinnen
Dativ der Araberin den Araberinnen
Akkusativ die Araberin die Araberinnen

Worttrennung:

Ara·be·rin, Plural: Ara·be·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈaːʁabəʁɪn], [ˈaʁabəʁɪn], österreichisch und schweizerisch auch: [aˈʁaːbəʁɪn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Araberin (Info), Lautsprecherbild Araberin (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliches Mitglied unterschiedlicher semitischer Völker, die in Nordafrika, auf der Arabischen Halbinsel und im Nahen Osten angesiedelt sind

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Araber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Araber

Oberbegriffe:

[1] Asiatin

Beispiele:

[1] „Humor als Ausdruck von Wut und Trauer - dass sich in New York ausgerechnet eine Araberin, eine Palästinenserin, als erste daran wagt, auch das ist bezeichnend.“[1]
[1] Sind bei dir viele Araberinnen im Studiengang?
[1] „Die Strahlkraft des ägyptischen Panarabismus unter Gamal Abd al-Nasser und die Sympathie vieler Araberinnen und Araber für den Sozialismus stellten die Legitimität der Golfmonarchien zunehmend infrage.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAraberin
[1] The Free Dictionary „Araberin

Quellen:

  1. „Satire in Terror-Zeiten: Die palästinensische Jungfrau“, Von Marc Pitzke, New York, 19.06.2006
  2. Sebastian Sons: Saudi-Arabiens Arbeitsmarkt: Sozioökonomische Herausforderungen und steigender Reformdruck. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014, 10. November 2014, ISSN 0479-611X, Seite 26.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Arabien, Saudi-Araberin