Zum Inhalt springen

Arabka

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ Arabka Arabki
Genitiv Arabki Arabek
Dativ Arabce Arabkom
Akkusativ Arabkę Arabki
Instrumental Arabką Arabkami
Lokativ Arabce Arabkach
Vokativ Arabko Arabki

Worttrennung:

A·rab·ka, Plural: A·rab·ki

Aussprache:

IPA: [aˈrapka]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Arabka (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliches Mitglied unterschiedlicher semitischer Völker, die in Nordafrika, auf der Arabischen Halbinsel und im Nahen Osten angesiedelt sind; Araberin

Männliche Wortformen:

[1] Arab

Unterbegriffe:

[1] Arabka Saudyjska

Beispiele:

[1] „Można mieszkać dziesięć lat w Dubaju, właściwie nie powiedzieć ani słowa po arabsku i w ogóle nie poczuć, że jest się w kraju muzułmańskim, patrząc na chodzące bez nikabów eleganckie Arabki, przeglądające się w lusterkach swoich porsche.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Arabka
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „Arabka
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Arabka

Quellen:

  1. Kamil Nadolski: Bunt za nikabem. In: Wprost. Nummer 34, 12. August 2016, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2022).
Singular Plural
Nominativ Arabka Arabky
Genitiv Arabky Arabek
Dativ Arabce Arabkám
Akkusativ Arabku Arabky
Vokativ Arabko Arabky
Lokativ Arabce Arabkách
Instrumental Arabkou Arabkami

Worttrennung:

Arab·ka, Plural: Arab·ky

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] weibliches Mitglied unterschiedlicher semitischer Völker, die in Nordafrika, auf der Arabischen Halbinsel und im Nahen Osten angesiedelt sind; Araberin

Männliche Wortformen:

[1] Arab

Beispiele:

[1] „Přes denní směnu máme výhodu v tom, že je tam s námi přítomen asistent, který je původem Arab nebo Arabka a ti jdou s námi a tlumočí.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Akademický slovník současné češtiny - 2012–2021 Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.: „Arabka
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „Arabka
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Arabka
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „Arabka

Quellen:

  1. Alena Herzánová: Zdravotní sestra se vydala ze severních Čech až do Arábie. In: deník.cz. 5. Februar 2017 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2022).