vorkochen

vorkochen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	koche vor
	du	kochst vor
	er, sie, es	kocht vor
Präteritum	ich	kochte vor
Konjunktiv II	ich	kochte vor
Imperativ	Singular	koch vor! koche vor!
	Plural	kocht vor!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vorgekocht			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vorkochen

Worttrennung:

vor·ko·chen, Präteritum: koch·te vor, Partizip II: vor·ge·kocht

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌkɔxn̩]

Hörbeispiele:  vorkochen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gastronomie, Kochen: etwas so lange (in Wasser) erhitzen, bis es fast fertig/gar ist

[2] eine Mahlzeit zubereiten, die erst zu einem späteren Zeitpunkt gegessen werden soll

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb kochen mit dem Präfix vor-

Sinnverwandte Wörter:

[1] ankochen, blanchieren, vorbraten, vorgaren

Gegenwörter:

[1] gratinieren, überbacken

[2] aufwärmen, warmmachen

Beispiele:

[1] Die Kartoffeln schälen und 10 Minuten in Salzwasser vorkochen.

[2] „Viele meiner Kunden nehmen sich am Wochenende einige Stunden Zeit, um für die folgende Woche vorzukochen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Kartoffeln vorkochen

[2] für morgen, die Woche, das Wochenende vorkochen

Übersetzungen

 [1] Gastronomie, Kochen: etwas so lange (in Wasser) erhitzen, bis es fast fertig/gar ist

Englisch: precook → en Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] eine Mahlzeit zubereiten, die erst zu einem späteren Zeitpunkt gegessen werden soll

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorkochen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorkochen“

[2] The Free Dictionary „vorkochen“

[1, 2] Duden online „vorkochen“

Quellen: