Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Worttrennung:
- fet·tig, Komparativ: fet·ti·ger, Superlativ: am fet·tigs·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈfɛtɪç], [ˈfɛtɪk]
- Hörbeispiele:
fettig (Info), fettig (Info)
- Reime: -ɛtɪç
Bedeutungen:
- [1] mit Fett beschmiert, getränkt oder beschichtet
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Substantivs Fett mit dem Suffix -ig
Gegenwörter:
- [1] trocken
Beispiele:
- [1] Das fettige Papier kann man doch nicht mehr verwenden!
- [1] Die Pommes sind furchtbar fettig.
- [1] Meine Haare sind schon wieder so fettig.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] fettige Haare, Haut
Wortbildungen:
- Fettigkeit
Übersetzungen
[1] mit Fett beschmiert, getränkt oder beschichtet
|
|
|
- Bosnisch: mastan → bs
- Bulgarisch: мазен (mazen☆) → bg
- Englisch: greasy → en, oily → en, fatty → en
- Französisch: graisseux → fr
- Italienisch: grasso → it, grassoso → it, unto → it
- Lettisch: tauks → lv, trekns → lv
- Litauisch: tuklus → lt, tuknus → lt
- Mazedonisch: мастен (masten☆) → mk, масен (masen☆) → mk, мрсен (mrsen☆) → mk
- Russisch: жирный (žirnyj☆) → ru
- Schwedisch: fet → sv, flottig → sv
- Serbisch: мастан (mastan☆) → sr
- Serbokroatisch: мастан (mastan☆) → sh
- Slowakisch: mastný → sk, tučný → sk
- Slowenisch: masten → sl
- Sorbisch:
- Spanisch: gordo → es
- Tschechisch: mastný → cs, tučný → cs
- Ukrainisch: жирний (žyrnyj☆) → uk
- Weißrussisch: тлусты (tlusty☆) → be
|
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „fettig“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fettig“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fettig“
- [1] The Free Dictionary „fettig“
- [1] Duden online „fettig“
