zielen

zielen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	ziele
	du	zielst
	er, sie, es	zielt
Präteritum	ich	zielte
Partizip II		gezielt
Konjunktiv II	ich	zielte
Imperativ	Singular	ziele!
	Plural	zielt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: zielen (Konjugation)

Worttrennung:

zie·len, Präteritum: ziel·te, Partizip II: ge·zielt

Aussprache:

IPA: [ˈʦiːlən], Präteritum: [ˈʦiːltə], Partizip II: [ɡəˈʦiːlt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] etwas, oft eine Waffe, auf etwas ausrichten

[2] eine bestimmte Absicht haben

Herkunft:

mhd. ziln, ahd. zilon, zilen

Sinnverwandte Wörter:

[1] lenken, richten

[2] abzielen, bezwecken, beabsichtigen

Beispiele:

[1] Auch im Spiel zielt man nicht auf Menschen.

[2] Sein Handeln zielt auf die Vernichtung der Gegner.

Wortbildungen:

abzielen, erzielen, gezielt, zielsicher

Ziel, Zielfernrohr, Zielscheibe, Zielwasser

Übersetzungen

 

Englisch: [1] aim → en, [2] direct → en Französisch: [1, 2] viser → fr

Italienisch: [1, 2] mirare → it Spanisch: [] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „zielen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zielen“

[1, 2] canoo.net „zielen“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „zielen“

[1, 2] The Free Dictionary „zielen“