res

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 res (Katalanisch) 1.1 Indefinitpronomen 1.1.1 Übersetzungen 2 rēs (Lateinisch) 2.1 Substantiv, f

[Bearbeiten] res (Katalanisch)

[Bearbeiten] Indefinitpronomen

Silbentrennung:

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Mit negativer Bedeutung in Verbindung mit „no“: nichts (wörtlich: nicht etwas)

[2] Mit positiver Bedeutung beim Auftreten zusätzlicher Verneinungen oder in Fragen, Hypothesen, Vergleichen oder Bedingungen: etwas, irgendetwas

Herkunft:

von lateinische res (deutsch: das Ding, die Sache)

Beispiele:

[1] No m'ha dit res.

Deutsch: Man hat mir nichts gesagt.

[2] Si saps res de nou, escriu-m'ho.

Deutsch: Wenn du irgendetwas weißt, schreib es mir bitte.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] de res – keine Ursache, gern geschehen

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Diccionari de la llengua catalana: „res“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „res“

---

---

[Bearbeiten] rēs (Lateinisch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	rēs	rēs
Genitiv	reī	rērum
Dativ	reī	rēbus
Akkusativ	rem	rēs
Vokativ	(rēs)	(rēs)
Ablativ	rē	rēbus

Aussprache:

Hörbeispiele: —, Plural: —

IPA: [reːs]

Bedeutungen:

[1] die Sache, das Teil, der Gegenstand, das Ding

Redewendungen:

[1] in mediās rēs = mitten hinein

Abgeleitete Begriffe:

Deutsch: real, Realist, Rebus, reell, Republik

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sache“

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „res“

[1] Georges²⁰⁰⁴Wiktionary:Literaturliste

[1] Stowasser¹⁹⁹⁸Wiktionary:Literaturliste