parallel

parallel (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
parallel	—	—

Silbentrennung:

pa·ral·lel

Aussprache:

IPA: [ˌpaʀaˈleːl]

Hörbeispiele:  parallel ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geometrie: zwei Geraden, die in einer Ebene liegen und sich nicht schneiden, sind parallel

in Bezug auf gerichtete Geraden/Strecken (z.B. Vektoren) wird dabei die Richtung nicht beachtet, d.h. sie sind auch parallel, wenn sie in genau entgegengesetzte Richtung zeigen

[2] in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend

[3] gleichzeitig

[4] Informatik: gleichzeitiges Ausführen von Programmen oder Datenübertragungen

Herkunft:

im 18. Jahrhundert aus französisch parallèle ^→ fr vom griechisch παραλληλος ^→ el

Synonyme:

[1] analog

Gegenwörter:

[1] senkrecht, antiparallel, winkelig, windschief, seriell

Beispiele:

[1] Die gegenüberliegenden Seiten eines Rechtecks sind parallel.

[2] Eisenbahn und Straße verlaufen parallel.

[3] Beide Ereignisse geschahen parallel zueinander.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Parallele, Parallelogramm, Parallelverschiebung, Parallelschaltung

[4] Parallelität, parallelisieren

Übersetzungen

 

Englisch: [1] parallel → en Französisch: [1] parallèle → fr Italienisch: [1] parallelo → it Japanisch: [1, 2] 平行 (へいこう, heikô) → ja; [3] 同時 (どうじ, dôji) → ja

Niederländisch: [1] evenwijdig → nl Portugiesisch: [1] paralela → pt Russisch: [1] параллель → ru Spanisch: [1] paralela → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „parallel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „parallel“

[1] canoo.net „parallel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „parallel“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Häufige Falschschreibungen: paralell, paralel