insistieren

insistieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	insistiere
	du	insistierst
	er, sie, es	insistiert
Präteritum	ich	insistierte
Partizip II		insistiert
Konjunktiv II	ich	insistierte
Imperativ	Singular	insistiere!
	Plural	insistiert!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: insistieren (Konjugation)

Worttrennung:

in·sis·tie·ren, Präteritum: in·sis·tier·te, Partizip II: in·sis·tiert

Aussprache:

IPA: [ɪnzisˈtiːʀən], Präteritum: [ɪnzisˈtiːɐ̯tə], Partizip II: [ɪnzisˈtiːɐ̯t]

Hörbeispiele:  insistieren (österreichisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] auf etwas bestehen, drängen

Herkunft:

abgeleitet von dem lateinischen Verb insistere ^→ la, eigentlich „sich auf etwas stellen“; aus Vorsilbe in- = ein- und sistere = stellen; zu stare = stehen; vergleiche existieren

Sinnverwandte Wörter:

[1] bestehen auf etwas, auf etwas pochen

Gegenwörter:

[1] nachgeben, desistieren

Beispiele:

[1] Insistiert auf eurer Position!

Abgeleitete Begriffe:

Insistenz, insistent

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] يتمسك به → ar Baskisch: [1] tematu → eu Englisch: [1] insist → en Französisch: [1] insister → fr Ungarisch: [1] kitart → hu [2] ragaszkodik → hu Italienisch: [1] insistere → it

Katalanisch: [1] insistir → ca Portugiesisch: [1] insistir → pt Russisch: [1] настаивать → ru Schwedisch: [1] insistera → sv Spanisch: [1] insistir → es

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „insistieren“

[1] canoo.net „insistieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „insistieren“

Quellen: