duben

duben (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	duben	(dubny)
Genitiv	dubna	(dubnů)
Dativ	dubnu	(dubnům)
Akkusativ	duben	(dubny)
Vokativ	dubne	(dubny)
Lokativ	dubnu	(dubnech)
Instrumental	dubnem	(dubny)

Worttrennung:

du·ben, Genitiv: dub·na

Aussprache:

IPA: [ˈdʊbɛn], Genitiv: [ˈdʊbna]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der vierte Monat des Kalenderjahres; April

Herkunft:

[1] abgeleitet vom Substantiv „dub“ (Eiche), da im Monat April die Knospen der Eichen treiben

Oberbegriffe:

[1] měsíc

Beispiele:

[1] V dubnu bývá proměnlivé počasí.

Im April ist das Wetter meist unbeständig.

Sprichwörter:

[1] Suchý březen, studený duben, mokrý máj - bude v stodole ráj. — Ein trockener März, ein kühler April und ein nasser Mai versprechen volle Scheunen.

Abgeleitete Begriffe:

[1] dubnový

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] April

Englisch: [1] April → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „duben“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „duben“

[1] volny - slovník: „duben“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „duben“