Zeitgeist

Zeitgeist (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Zeitgeist	—
Genitiv	des Zeitgeists des Zeitgeistes	—
Dativ	dem Zeitgeist dem Zeitgeiste	—
Akkusativ	den Zeitgeist	—

Worttrennung:

Zeit·geist, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʦaɪ̯tɡaɪ̯st]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] verbreitetes Gedankengut einer Generation oder Epoche; die Einstellung der meisten Leute einer bestimmten Gesellschaft zu einer bestimmten Zeit

Herkunft:

Determinativkompositum aus Zeit und Geist

Sinnverwandte Wörter:

[1] Denkweise, Strömung

Beispiele:

[1] Der Zeitgeist der 60er und 70er Jahre ist bereits Vergangenheit.

[1] „Umstände und Zeitgeist verwandelten seine zunächst vielversprechende Karriere in eine Tragödie.“

[1] „Nein, er ist kein Anhänger des Zeitgeistes.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] spirit of the age → en, spirit of the times → en, zeitgeist → en, Zeitgeist → en Französisch: [1] esprit du temps → fr m Italienisch: [1] spirito del tempo → it m

Japanisch: [1] 時代思潮 → ja (じだいしちょう, jidaishichou) Polnisch: [1] duch czasu → pl m, duch epoki → pl m Schwedisch: [1] tidsanda → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zeitgeist“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitgeist“

[1] canoo.net „Zeitgeist“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Zeitgeist“

Quellen: