Suezkanal

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Suezkanal (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Suezkanal
Genitiv des Suezkanals
Dativ dem Suezkanal
Akkusativ den Suezkanal
[1] Satellitenbild vom Suezkanal

Alternative Schreibweisen:

Suez-Kanal, Sueskanal, Sues-Kanal

Worttrennung:

Su·ez·ka·nal, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈzuːɛskaˌnaːl], [ˈzuːɛt͡skaˌnaːl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Suezkanal (Info)

Bedeutungen:

[1] künstlicher Wasserweg vom Mittelmeer zum Roten Meer über die nur 113 km breite Landenge von Suez

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Toponym Suez und dem Substantiv Kanal

Oberbegriffe:

[1] Kanal

Beispiele:

[1] Um vom Mittelmeer in das Rote Meer zu gelangen, müssen die Schiffe durch den Suezkanal fahren.
[1] „Ich könnte meinen Leuten befehlen, den Suezkanal zu überqueren und in Richtung Kairo weiterzufahren.“[1]
[1] „Die Hitze lag wie flüssiges Blei über dem Suezkanal.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Suezkanal
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Suezkanal
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Suezkanal
[1] wissen.de – Lexikon „Suezkanal
[1] Duden online „Suezkanal
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSuezkanal

Quellen:

  1. Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 409. Zuerst 1977 erschienen.
  2. Erich Maria Remarque: Gam. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05469-9, Seite 84. Manuskript 1923/24, Erstveröffentlichung 1998.