Phönix

Phönix (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Phönix	die Phönixe
Genitiv	des Phönixes	der Phönixe
Dativ	dem Phönix	den Phönixen
Akkusativ	den Phönix	die Phönixe

Alternative Schreibweisen:

Phoenix

Worttrennung:

Phö·nix, Plural: Phö·ni·xe

Aussprache:

IPA: [ˈføːnɪks], Plural: [ˈføːnɪksə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Mythologie: Vogel, der verbrennt und aus seiner Asche neu entsteht, aus der ägyptisch-hellenistischen Sagenwelt

[a] Symbol der Wiedergeburt

[2] Heraldik: Wappentier

[3] Astrologie: Sternbild des Südhimmels

[4] Winzerei: Rebsorte

[5] Finanzwesen: historische Währung Griechenlands

Herkunft:

vom ägyptischen Namen eines heiligen Vogels Benu („Leuchten“) ins Griechische übernommen; Phoinix. Dies wiederum ins Deutsche übertragen.

Oberbegriffe:

[1] Zauberwesen, Fabelwesen

Beispiele:

[1] Der Phönix wird aus seiner eigenen Asche wiedergeboren.

Redewendungen:

[1] wie der Phönix aus der Asche

Übersetzungen

 

Englisch: [1] phoenix → en Französisch: [1] phénix → fr m Italienisch: [1] fenice → it

Japanisch: [1] 鳳凰 → ja, フェニックス → ja Polnisch: [1] feniks → pl m Schwedisch: [1, 3] Fenix → sv Spanisch: [1] fénix → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Wikipedia-Artikel „Phönix“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Phönix“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Phönix“

[1] canoo.net „Phönix“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Phönix“

[1] The Free Dictionary „Phönix“

Ähnliche Wörter:

Phonem, phonic