Kriminalität

Kriminalität (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Kriminalität	—
Genitiv	der Kriminalität	—
Dativ	der Kriminalität	—
Akkusativ	die Kriminalität	—

Worttrennung:

Kri·mi·na·li·tät, kein Plural

Aussprache:

IPA: [kʀiminaliˈtɛːt]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɛːt

Bedeutungen:

[1] Gesamtumfang der Straftaten

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch: criminalité im 19. Jahrhundert entlehnt; aus mittellateinisch criminalitas (Genitiv: criminalitatis) = „schweres Verbrechen“

Synonyme:

[1] Delinquenz

Unterbegriffe:

[1] Bandenkriminalität, Beschaffungskriminalität, Computerkriminalität, Drogenkriminalität, Gewaltkriminalität, Jugendkriminalität, Kleinkriminalität, Rauschgiftkriminalität, Sexualkriminalität, Straßenkriminalität, Verkehrskriminalität, Wirtschaftskriminalität

Beispiele:

[1] „Auch organisatorisch rüsten die Rechtsextremen offenbar auf: Im Bereich der rechtsextrem motivierten Kriminalität sind laut Bundesinnenministerium seit 2001 elf Fälle von kriminellen Vereinigungen und acht Fälle von terroristischen Vereinigungen registriert.“

[1] „Die Frage, wie die Kriminalität bei Frauen einzuschätzen sei, war im Dezember 1788 noch lange nicht beantwortet.“

Wortbildungen:

[1] Kriminalitätsrate

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] krim → sq m, kriminalitet → sq m Englisch: [1] criminality → en, delinquency → en Esperanto: [1] krimeco → eo Französisch: [1] criminalité → fr f, délinquance → fr f Friaulisch: [1] criminalitât → fur f, delincuence → fur f Italienisch: [1] criminalità → it f, delinquenza → it f Maori: [1] haratūtanga → mi

Niederländisch: [1] criminaliteit → nl Portugiesisch: [1] criminalidade → pt f, delinqüência → pt f Rätoromanisch: [1] criminalitad → rm f, delinquenza → rm f Schwedisch: [1] kriminalitet → sv Spanisch: [1] criminalidad → es f, delincuencia → es f Türkisch: [1] suçluluk → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kriminalität“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kriminalität“

[1] canoo.net „Kriminalität“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kriminalität“

[1] The Free Dictionary „Kriminalität“

Quellen: