Kindergeld

Kindergeld (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kindergeld	die Kindergelder
Genitiv	des Kindergeldes des Kindergelds	der Kindergelder
Dativ	dem Kindergeld dem Kindergelde	den Kindergeldern
Akkusativ	das Kindergeld	die Kindergelder

Worttrennung:

Kin·der·geld, Plural: Kin·der·gel·der

Aussprache:

IPA: [ˈkɪndɐˌɡɛlt]

Hörbeispiele:  Kindergeld ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geld, das der Staat an Eltern pro Kind regelmäßig als Unterstützung zahlt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Geld sowie dem Fugenelement -er

Oberbegriffe:

[1] staatliche Unterstützung

Unterbegriffe:

[1] Baukindergeld, Zweitkindergeld

Beispiele:

[1] Das Kindergeld wurde erhöht.

[1] „Wir haben das Betreuungsgeld, das Kindergeld, Rechtsansprüche, und sogar der Unterhalt ist in einer Tabelle festgelegt.“

[1] „In Wahrheit ist das Kindergeld verfassungsrechtlich garantiert und darf niemandem gekürzt werden.“

Wortbildungen:

Kindergeldanspruch, Kindergeldantrag, Kindergeldauszahlung, kindergeldberechtigt, Kindergeldbescheinigung, Kindergeldempfänger, Kindergelderhöhung, Kindergeldgesetz, Kindergeldkasse, Kindergeldnummer, Kindergeldregelung, Kindergeldstelle, Kindergeldzahlung, Kindergeldzuschlag

Übersetzungen

 [1] Geld, das der Staat an Eltern pro Kind regelmäßig als Unterstützung zahlt

Arabisch (DMG): modernes Hocharabisch: بَدَلُ أَوْلَادٍ / بَدَل أَوْلَاد‎ (badalu awlādin / Pausa: badal awlād) →ar m, عِلَاوَةُ أَوْلَادٍ / عِلَاوَة أَوْلَاد‎ (ʿilāwatu awlādin / ʿilāwat awlād) →ar f, عِلَاوَةُ أَطْفَالٍ / عِلَاوَة أَطْفَال‎ (ʿilāwatu aṭfālin / ʿilāwat aṭfāl) →ar f Levantinisches Arabisch: Palästinensisch-Arabisch: Israel: مُخَصَّصَاتُ ﭐلْأَوْلَادِ / مُخَصَّصَات أَلْأَوْلَاد‎ (muḫaṣṣaṣātu 'l-awlādi / Pausa: muḫaṣṣaṣāt al-awlād) →ar f Pl. Englisch: child benefit → en Französisch: allocation familiale → fr f Italienisch: Schwedisch: barnbidrag → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kindergeld“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kindergeld“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kindergeld“

Quellen: