Flitterwochen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Flitterwochen (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, Pluraletantum

Kasus Singular Plural
Nominativ
die Flitterwochen
Genitiv
der Flitterwochen
Dativ
den Flitterwochen
Akkusativ
die Flitterwochen

Silbentrennung: Flit·ter·wo·chen

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] die ersten Wochen nach der Hochzeit, umgangssprachlich die traditionelle Reise, die ein Ehepaar nach seiner Heirat unternimmt

Herkunft:

[1] wahrscheinlich nicht (wie Jacob Grimm glaubte) von den Flittern der Brauthaube, sondern von dem althochdeutschen filtarazan („liebkosen“) und dem mittelhochdeutschen gevlitter („heimliches Lachen“) bzw. vlittern („kosen“) sowie dem Plural von Woche.

Synonyme:

[1] Hochzeitsreise, Honeymoon, Honigmond

Oberbegriffe:

[1] Reise
[1] Heirat

Beispiele:

[1] „Wohin fahrt ihr in die Flitterwochen?“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das erste Mal, Hochzeitsnacht, in die ~ fahren

Abgeleitete Begriffe:

[1] Flitterwöchner(in)

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

Ähnliche Wörter:

Persönliche Werkzeuge