Budget

Budget (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Budget	die Budgets
Genitiv	des Budgets	der Budgets
Dativ	dem Budget	den Budgets
Akkusativ	das Budget	die Budgets

Silbentrennung:

Bud·get, Plural: Bud·gets

Aussprache:

IPA: [byˈʤeː], Plural: [byˈʤeːs]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Plan über alle zukünftigen Einnahmen und Ausgaben

[2] umgangssprachlich: Geldmenge, die zur Verfügung steht

Synonyme:

[1] Haushaltsplan, Etat

Unterbegriffe:

[1] Gemeindebudget, Staatsbudget

Beispiele:

[1] Der Stadtrat erstellte das Budget für das kommende Jahr.

[2] Das übersteigt mein Budget.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Budget ablehnen, einhalten, erstellen, bewilligen, überschreiten

Abgeleitete Begriffe:

budgetär, Budgetpolitik, Budgetrahmen

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] buxhet → sq Arabisch: [1] ميزانية (mīzāníyya) → ar Armenisch: [1] բյուջե (byuǰe) → hy Aserbaidschanisch: [1] büdcə → az Bulgarisch: [1] бюджет → bg m Englisch: [1] budget → en Esperanto: [1] buĝeto → eo Finnisch: [1] talousarvio → fi Französisch: [1] budget → fr m, [2] possibilités → fr f Pl. Griechisch (Neu-): [1] προϋπολογισμός (proÿpologismós) → el m

Japanisch: [1] 予算 (よさん, yosan) → ja Niederländisch: [1] begroting → nl f, budget → nl n Norwegisch: [1, 2] budsjett → no n Polnisch: [1, 2] budżet → pl m Portugiesisch: [1] orçamento → pt m Russisch: [1] бюджет → ru Schwedisch: [1, 2] budget → sv Tschechisch: [1, 2] rozpočet → cs m Ungarisch: [1] költségvetés → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Budget“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Budget“

[1] canoo.net „Budget“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Budget“

[1] The Free Dictionary „Budget“