Abscheu

Abscheu (Deutsch)

Substantiv, m, f

Kasus	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Abscheu	die Abscheu	—
Genitiv	des Abscheus	der Abscheu	—
Dativ	dem Abscheu	der Abscheu	—
Akkusativ	den Abscheu	die Abscheu	—

Worttrennung:

Ab·scheu, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈapʃɔɪ̯]

Hörbeispiele:  Abscheu ^(Info)

Bedeutungen:

[1] regional, landschaftlich unterschiedliches Genus: eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas

Synonyme:

[1] Ekel, Widerwille, Widerwillen

Beispiele:

[1] Viele Menschen haben starke Abscheu vor Haferschleim.

Wortbildungen:

[1] abscheuerregend, abscheulich, Abscheulichkeit, verabscheuen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] abhorrence → en, abomination → en Französisch: [1] dégoût → fr m, détestation → fr f, écœurement → fr m, exécration → fr f, horreur → fr m Italienisch: [1] ribrezzo → it m Niederländisch: [1] griezel → nl, walg → nl, walging → nl, hekel → nl

Polnisch: [1] wstręt → pl m, odraza → pl f, obrzydzenie → pl n, awersja → pl f Portugiesisch: [1] aversão → pt Russisch: [1] отвращение (otvraščenije) → ru n Schwedisch: [1] avsky → sv Spanisch: [1] asco → es m, repugnancia → es, aborrecimiento → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abscheu“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abscheu“

[1] canoo.net „Abscheu“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abscheu“

Ähnliche Wörter:

Abschaum