verfügbar

verfügbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
verfügbar	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:verfügbar

Worttrennung:

ver·füg·bar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈfyːkbaːɐ̯]

Hörbeispiele:  verfügbar ^(Info)

Bedeutungen:

[1] zur Verfügung stehend, so dass man darüber verfügen, es nutzen, verändern, weitergeben oder vernichten kann

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs verfügen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar

Synonyme:

[1] disponibel, erhältlich

Sinnverwandte Wörter:

[1] bereit, brauchbar, einsatzbereit, einsetzbar, nutzbar, verwendbar, vorhanden

Unterbegriffe:

[1] bioverfügbar

Beispiele:

[1] Es sind noch nicht alle benötigten Mittel verfügbar.

[1] „Die Zigarette wurde als billiges, stets verfügbares Tabakprodukt rasch sehr beliebt und trat spätestens mit den Weltkriegen ihren Siegeszug an.“

Wortbildungen:

Verfügbarkeit

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: tilgængelig → da Englisch: available → en Estnisch: saadaval → et Französisch: disponible → fr Griechisch (Neu-): διαθέσιμος (diathésimos) → el Interlingua: disponibile → ia Italienisch: disponibile → it Kurdisch: Kurmandschi: berdest → kmr Norwegisch: Bokmål: disponibel → nb Polnisch: dostępny → pl Portugiesisch: disponível → pt m f Russisch: доступный (dostupnyj☆) → ru Schwedisch: åtkomlig → sv, disponibel → sv, tillgänglig → sv Spanisch: disponible → es Türkisch: mevcut → tr, var olan → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verfügbar“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verfügbar“

[1] The Free Dictionary „verfügbar“

Quellen: