většina

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

většina (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ většina většiny
Genitiv většiny většin
Dativ většině většinám
Akkusativ většinu většiny
Vokativ většino většiny
Lokativ většině většinách
Instrumental většinou většinami

Worttrennung:

vět·ši·na, Plural: vět·ši·ny

Aussprache:

IPA: [ˈvjɛtʃɪna], Plural: [ˈvjɛtʃɪnɪ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild většina (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] größerer Teil eines Ganzen: Mehrheit, Mehrzahl, die meisten

Synonyme:

[1] majorita, větší část

Gegenwörter:

[1] menšina, minorita

Oberbegriffe:

[1] část

Beispiele:

[1] Strana ztratila svou většinu v parlamentu.
Die Partei verlor ihre Mehrheit im Parlament.
[1] Většina lidí je proti.
Die meisten Leute sind dagegen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] absolutní, prostá, převážná, relativní většina (die absolute, einfache, überwiegende, relative Mehrheit); získat většinu (die Mehrheit bekommen); většina hlasů (Stimmenmehrheit)

Wortbildungen:

většinou, většinový

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „většina
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „většina
[1] Slovník spisovného jazyka českého: „většina
[1] Příruční slovník jazyka českého: „většina