stol

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

stol (Dänisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

  Singular

Plural
Unbestimmt stol

stoler

Bestimmt stolen

stolerne

Worttrennung:

stol, Plural:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Stuhl

Oberbegriffe:

[1] møbel

Unterbegriffe:

[1] barnestol, elektrisk stol, havestol, kontorstol,køkkenstol, lænestol

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „stol

stol (Norwegisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Bokmål en stol stolen stoler stolene
Nynorsk ein stol stolen stolar stolane
Für Informationen zur Genitivform siehe Norwegische Sprache

Worttrennung:

stol, Plural:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Stuhl

Herkunft:

Von altnordisch stóll → non[1]

Oberbegriffe:

[1] møbel

Unterbegriffe:

[1] barnestol, domstol, campingstol, elektrisk stol, gyngestol, hagestol, klappstol, kontorstol,kjøkkenstol, lenestol, kurvstol, rullestol, takstol, vevstol

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „stol

Quellen:

  1. Nynorskordboka og Bokmålsordboka „stol

stol (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) stol stolen stolar stolarna
Genitiv stols stolens stolars stolarnas

Worttrennung:

stol, Plural: sto·lar

Aussprache:

IPA: [stuːl], Plural: [stuːlar]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild stol (Info)

Bedeutungen:

[1] Sitzmöbel, Stuhl

Herkunft:

schon im Altschwedischen stol. Gleiche Wurzel wie das deutsche Wort Stuhl[1]

Oberbegriffe:

[1] möbel

Unterbegriffe:

[1] bärstol, campingstol, fällstol, gungstol, kontorsstol, korgstol, matstol, rullstol, solstol

Beispiele:

[1] Han sitter på stolen.
Er sitzt auf dem Stuhl.

Redewendungen:

inte sticka under stol med, hamna mellan två stolar, falla mellan två stolar, sitta mellan två stolar, sätta sig mellan två stolar, sitta på två stolar, falla mellan stolarna, hamna mellan stolarna, sitta mellan stolarna

Wortbildungen:

stolben, takstol, vävstol

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „stol
[1] Svenska Akademiens Ordbok „stol
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (stol), Seite 909
[1] Möbel auf Schwedisch

Quellen:

  1. Svenska Akademiens Ordbok „stol

stol (Slowenisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Dual Plural

Nominativ stol stola stoli

Genitiv stola stolov stolov

Dativ stolu stoloma stolom

Akkusativ stol stola stole

Lokativ stolu stolih stolih

Instrumental stolom stoloma stoli

Worttrennung:

stol

Aussprache:

IPA: [stɔw]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Möbelstück zum Sitzen für eine Person; Stuhl

Verkleinerungsformen:

[1] stolček

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] stolar

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Slovar slovenskega knjižnega jezika: „stol

Ähnliche Wörter:

Stuhl

stol ist die Umschrift folgender Wörter:

Weißrussisch: столь (stol)