ship

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

ship (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the ship the ships
[1] a ship

Anmerkung:

Für das Wort ship wird oft das Pronomen she verwendet, z.B. „The captain then blew the bottom out of the ship. She sank [...]“[1]

Worttrennung:

ship, Plural: ships

Aussprache:

IPA: [ʃɪp]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ship (britisch) (Info) Lautsprecherbild ship (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Schiff, Wasserfahrzeug

Herkunft:

von altenglisch scip < germanisch *skipan (vergleiche deutsch Schiff, niederländisch schip, gotisch skip, schwedisch skepp) < indogermanisch *skei- „aufspalten, aufteilen“[2]

Synonyme:

[1] boat

Unterbegriffe:

[1] battleship, cargo ship, sailing ship, warship

Beispiele:

[1] We went to England by ship.
Wir fuhren mit dem Schiff nach England.

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Schiff1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Ship
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ship
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „ship
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „ship
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „ship
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „ship

Quellen:

  1. Petty Officer H. Clegg, HMS Iphigenia. Zitiert nach: Peter Hart: Voices from the Front: An Oral History of the Great War. Oxford University Press, 2016, S.187
  2. Online Etymology Dictionary „ship

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they ship
he, she, it ships
simple past   shipped
present participle   shipping
past participle   shipped

Worttrennung:

ship

Aussprache:

IPA: [ʃɪp]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Handel: ein Produkt ausliefern, versenden, verschicken, transportieren, befördern
[2] per Schiff befördern: verschiffen

Herkunft:

siehe zu dem Substantiv ship oben

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu versenden, zu verschicken

Für [2] siehe Übersetzungen zu verschiffen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ship
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „ship
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „ship
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „ship
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „ship
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „ship
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

Chip, chip, Slip, snip, whip