sete

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

sete (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
la sete ?

Worttrennung:

se·te, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˈseːte], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] der Durst
[2] figurativ: die Gier

Beispiele:

[1] Mi viene sete.
Ich bekomme Durst.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] avere sete (Durst haben)

Wortbildungen:

[2] sete di vendetta

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Durst

Für [2] siehe Übersetzungen zu Gier

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sete
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „sete

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

se·te

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • Plural des Substantivs seta
sete ist eine flektierte Form von seta.
Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag seta.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.


sete (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Numerale, f[Bearbeiten]

Worttrennung:

se·te

Aussprache:

IPA: [ˈsɛ.tʃi]] (in Brasilien)
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben

Beispiele:

[] „Qual o problema de dançar durante sete noites por semana?“[1]
Es ist doch kein Problem, sieben Abende pro Woche zu tanzen![2]

Symbole:

7

Oberbegriffe:

[1] número cardinal

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „sete
[1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „sete

Quellen:

  1. Paulo Coelho: Onze minutos
  2. Übersetzung von Maralde Meyer-Minnemann, Diogenes-Verlag 2003