Zum Inhalt springen

podlaha

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 26. März 2020, 00:05 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

podlaha (Tschechisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ podlaha podlahy
Genitiv podlahy podlah
Dativ podlaze podlahám
Akkusativ podlahu podlahy
Vokativ podlaho podlahy
Lokativ podlaze podlahách
Instrumental podlahou podlahami

Worttrennung:

pod·la·ha

Aussprache:

IPA: [ˈpɔdlaɦa]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild podlaha (Info)

Bedeutungen:

[1] waagrechte untere Fläche eines Raumes: Fußboden, Boden

Synonyme:

[1] zem

Gegenwörter:

[1] strop

Verkleinerungsformen:

[1] podlážka

Beispiele:

[1] Láhev spadla na podlahu.
Die Flasche fiel zu Boden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] drhnout, položit podlahu (Fußboden reiben, legen)
[1] palubová, parketová, plovoucí podlaha (Dielenboden, Parkettboden, schwimmender Fußboden)
[1] od podlahy (von Grund auf)

Wortbildungen:

podlahový, podlahovina, podlaží podlažní

Übersetzungen

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „podlaha
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „podlaha
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „podlaha
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „podlaha