leistbar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

leistbar (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
leistbar leistbarer am leistbarsten
Alle weiteren Formen: Flexion:leistbar

Worttrennung:

leist·bar, Komparativ: leist·ba·rer, Superlativ: am leist·bars·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlaɪ̯stbaːɐ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild leistbar (Info)

Bedeutungen:

[1] so, dass man sich etwas anschaffen, erlauben kann
[2] so, dass es sich ausführen, vollbringen lässt

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Verbs leisten mit dem Ableitungsmorphem -bar

Sinnverwandte Wörter:

[2] ausführbar, durchführbar, lösbar, machbar, realisierbar, schaffbar

Beispiele:

[1] „August 2015 schon seit gut 6 Monaten sind wir auf der Suche nach einem leistbaren Haus mit Garten.“[1]
[1] „Mühsam war es gewesen, für diese Menschen zumutbare Arbeitsbedingungen zu erkämpfen und leistbare Wohnungen zu bauen.“[2]
[1] „Und wer jetzt argumentiert, dass diese Produkte teuer oder nicht leistbar sind, der hat Recht, und das ist auch richtig so.“[3]
[1] „Hier fehlen 1,4 Millionen Kleinwohnungen mit 4-5 Euro pro Quadratmeter, um alle Haushalte mit leistbaren Mieten zu versorgen.“[4]
[1] „Für unterdurchschnittliche Einkommensbezieher wird Fleisch dann kaum mehr leistbar sein.“[5]
[2] „Wenn ein Prozess schnell/spontan verläuft, kann offensichtlich nicht die maximal leistbare Arbeit abgegeben werden.“[6]
[2] „Auch andere Verpflichtungen wie Kinder oder Tiere, die Pflege benötigen, können das leistbare Arbeitsaufkommen verkürzen.“[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein leistbares Haus, Grundstück, Auto, eine leistbare Wohnung, Miete

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „leistbar
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „leistbar
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „leistbar
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalleistbar
[1, 2] Duden online „leistbar
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „leistbar

Quellen:

  1. Robert Vollmann: Mein Corona Pflegek(r)ampf!. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-1231-0, Seite 91 (Zitiert nach Google Books)
  2. Daniel Wisser: Wir bleiben noch. Luchterhand Literaturverlag, 2021, ISBN 978-3-641-26134-4, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)
  3. Bernhard Stickler: The Very Big Picture. neobooks, 2020, ISBN 978-3-7529-2267-7, Seite 191 (Zitiert nach Google Books)
  4. Heinz Dr. Arnold: Linke Politik. tredition, 2020, ISBN 978-3-347-02404-5, Seite 175 (Zitiert nach Google Books)
  5. hans kreimel: Alles bio oder wie?. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7481-5625-3, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)
  6. Marcus Elstner: Physikalische Chemie I: Thermodynamik und Kinetik. Springer-Verlag, 2017, ISBN 978-3-662-55364-0, Seite 17 (Zitiert nach Google Books)
  7. Holger Ehrsam: Business Guide - Peru. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7528-9808-8, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Altbiers, blasiert, stabiler, tribales