Zum Inhalt springen

grosz

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ grosz grosze
Genitiv grosza groszy
Dativ groszowi groszom
Akkusativ grosz grosze
Instrumental groszem groszami
Lokativ groszu groszach
Vokativ groszu grosze

Worttrennung:

grosz, Plural: gro·sze

Aussprache:

IPA: [ɡrɔʃ], Plural: [ˈɡrɔʃɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild grosz (Info), Plural:
Reime: -ɔʃ

Bedeutungen:

[1] Finanzen, Polen: Grosz
[2] ohne Plural, umgangssprachlich: Sümmchen, Kohle, Knete, Geld
[3] historisch, Finanzen, Österreich: Groschen
[4] Numismatik: Groschen

Abkürzungen:

[1, 3, 4] gr

Herkunft:

Entlehnung aus dem alttschechischen groš → cs[1]

Sinnverwandte Wörter:

[2] fundusz, gotówka, kwota, zarobek, pieniądze

Verkleinerungsformen:

[1, 2] grosik

Oberbegriffe:

[1] moneta
[3] moneta
[4] moneta

Beispiele:

[1] Lizak kosztuje pięćdziesiąt groszy.
Der Lutscher kostet fünfzig Grosze.
[2] Masz trochę grosza dla mnie?
Hast du etwas Geld für mich?

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] ładny grosz, kawał grosza
[4] miedziany grosz

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 3, 4] Polnischer Wikipedia-Artikel „grosz
[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „grosz
[1–4] Słownik Języka Polskiego – PWN: „grosz
[1, 3, 4] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „grosz
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „grosz

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „grosz

Ähnliche Wörter (Polnisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: groch